Building a Tech-Enabled Organization: AI Infrastructure, Data Readiness, and LLM Deployment in National Security